说到过节，大家的第一反应肯定是关门放假、阖家团圆。不过，印度股市可不这么想。据彭博社报道，印度股市将在周日迎来一个特殊的缩短交易时段（Shortened session），庆祝该国最重要的节日——排灯节（Diwali）。
可别小看这个传统，它已经历了时代的巨大变迁。从当年靠手写账本和热闹非凡的交易大厅，到如今人人拿着智能手机、靠算法进行高频交易，这个特殊的交易仪式却一直顽强地保留了下来。
对于在海外关注全球市场的华人来说，这也是观察印度经济活力和独特文化的一个有趣窗口。虽然我们不用在节日里盯着盘面，但这种把传统文化与现代金融结合的做法，确实让人感叹各个国家的股市都有自己的“硬核”生存之道。